đập noun dam; barrage verb to beat; to threash; to smash Từ điển...
ngăn verb to divide; to part; to get apart. to prevent; to hinder; to stem...
sông noun river Từ điển kinh doanh river bảo hiểm tàu đường sông...
đập ngăn Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng barrage Cụm từ đắp đập ngăn...
Câu ví dụ
The steroids and immunosuppressants acted like a big,honkin' dam across the river-physics 101. Steroid và thuốc suy giảm miễn dịch như một con đập ngăn sông lớn.
It was formed by damming the Chagres River. Điều này được thực hiện bằng cách đắp các đập ngăn sông Chagres.
Stop the cycle, stop the rant. Chuẩn bị đắp đập, ngăn sông
Mr Ford immediately messaged: "Make a dam in the Detroit River, and baptise the entire city." Ông Ford đã trả lời như sau: Hãy đắp đập ngăn sông Detroit và làm báp têm cho cả thành phố!
Mr. Ford sent an immediate reply: “Make a dam in the Detroit River, and baptize the entire city!” Ông Ford đã trả lời như sau: Hãy đắp đập ngăn sông Detroit và làm báp têm cho cả thành phố!
The landslides blocked a river in Hongshiyan Village, forming a barrier lake that threatens 800 villagers. Đất lở đã đổ nhào vào một con sông ở thôn Hongshiyan, tạo thành đập ngăn sông, đe dọa đến cuộc sống của 800 dân làng.
They cannot dam the river and control it, because that focuses attention on what they take, it brings down eventual destruction. Họ không thể xây một con đập ngăn sông và làm chủ nó, bởi họ chỉ tập trung chú ý vào cái họ đang nắm giữ, cuối cùng thì điều đó mang lại sự tàn phá.
In 1054, King Hashavarman III made a dam of the river and made a unique work, turning the stone in the middle of the river into a magnificent sculpture. Nơi đây vào năm 1054, vua Hashavarman 3 đã cho đắp đập ngăn sông và thực hiện một công trình độc đáo, biến lòng sông bằng đá thành một tuyệt tác điêu khắc đồ sộ.
Hours after the quake, officials said a slip dam caused by the quakes that had blocked the Clarence River north of the town had breached, sending a wall of water downstream. Vài giờ sau khi xảy ra động đất, các quan chức cho biết, một con đập ngăn sông Clarence đã bị vỡ do các trận động đất, đẩy một bức tường nước xuống vùng hạ lưu.
Hours after the quake, officials said a slip dam caused by the quakes that had blocked the Clarence River on the South Island had breached, sending a wall of water downstream. Vài giờ sau khi xảy ra động đất, các quan chức cho biết, một con đập ngăn sông Clarence đã bị vỡ do các trận động đất, đẩy một bức tường nước xuống vùng hạ lưu.